Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gleichgültigkeit vortäuschen (n.)
    التظاهر بعدم الاِكْتِراث
    relevante Treffer
    wegdenken (v.)
    تظاهر بعدم وجود شئ ما
    das Interesse (n.) , [pl. Interessen]
    اِكْتِرَاثُ
    die Nachdenklichkeit (n.)
    اِكْتِرَاثُ
    die Besorgtheit (n.)
    اكْترِاث
    das Desinteresse (n.)
    عدم الإكتراث
    die Indifferenz (n.)
    قِلّةُ اكْتِراث
    unbeschwert (adj.)
    بدون اكتراث
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    عَدَمُ اكْتِراث
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم الاكتراث
    das Unzuständigkeitsurteil (n.) , [pl. Unzuständigkeitsurteile] , {Recht}
    حكم بعدم الصلاحية {قانون}
    die Anordnung zum Verzicht auf Wiederbelebung (n.) , {Med}
    امر بعدم الانعاش {طب}
    der Unzustellbarkeitsbericht (n.) , {Comp}
    تقرير بعدم التسليم {كمبيوتر}
    ich fühle mich unwohl
    شعر بعدم الارتياح
    die Anordnung zum Verzicht auf Wiederbel (n.) , {Med}
    أمر بعدم الإنعاش {طب}
    das Misstrauensvotum (n.) , {Pol}
    تَصْوِيتٌ بِعَدَمِ الثّقَة {سياسة}
    verunsichern (v.)
    أشعر بعدم الراحة
    sich unwohl fühlen (v.)
    شعر بعدم الارتياح
    die Non-Compaction-Kardiomyopathie {Med}
    اعتلال العضلة القلبية بعدم الانضغاط {طب}
    angeben (v.)
    تظاهر
    vortäuschen (v.) , {täuschte vor / vortäuschte ; vorgetäuscht}
    تَظَاهَرَ
    vorgeben (v.) , {gab vor / vorgab ; vorgegeben}
    تَظَاهَرَ {بشيء غير الحقيقة}
    die Zurschaustellung (n.) , [pl. Zurschaustellungen]
    تَظَاهُرٌ
    die Vortäuschung (n.) , [pl. Vortäuschungen]
    تَظَاهُرٌ
    sich verstellen (v.) , {verstellte sich / sich verstellte ; sich verstellt}
    تَظَاهَرَ
    demonstrieren (v.) , {demonstrierte ; demonstriert}, {Pol}
    تَظَاهَرَ {سياسة}
    die Prätention (n.)
    تَظَاهُرٌ
    die Demonstration (n.) , [pl. Demonstrationen] , {Pol}
    تَظَاهُرٌ [ج. تظاهرات] ، {سياسة}
    das Demonstrationsrecht (n.)
    الحق في التظاهر
    das Demonstrationsrecht (n.)
    حق للتظاهر